Это обратный индекс, использует PostgreSQL для реализации полнотекстового поиска. Суть заключается в том что мы для каждой лексемы указывает список документов в который она входит.

Для создания лексем обычно есть словарь, который на вход принимает слово а результатом является лексема.

Хорошая аналогия для этого метода — алфавитный указатель в конце книги, где для каждого термина приведен список страниц, где этот термин упоминается.